Fem af novellerne i Dem vi er er oprindeligt udgivet af vores søsterforlag, Carlsen, som udgiver litteratur til børn og unge. Vi har talt med forlagsdirektøren Kaya Hoff om, hvad god ungdomslitteratur egentlig er, og hvordan de tilrettelægger litteratur, som unge har lyst til at læse.
Hvad er god ungdomslitteratur?
Det, der først og fremmest kendetegner god ungdomslitteratur, er helt enkelt, at den tager fat i tematikker og problemstillinger, som er relevante for unge mennesker på en måde, så unge læsere føler sig mødt og taget seriøst. I løbet af de unge år i et menneskes liv er man optaget af at finde ind til sig selv og blive bevidst om, hvem man egentlig er, og hvor ens grænser går. Men de unge år handler lige så meget om at finde ud af, hvem man gerne vil være, hvilket slags menneske man gerne vil være. Den gode ungdomslitteratur kan både fungere som et spejl, der kan hjælpe en med at forstå sig selv, ligesom den kan fungere som et vindue ud mod andre mennesker og andre måder at være i verden på.
Hvordan sikrer I, at ungdomslitteraturen er tilgængelig for målgruppen uden hverken at være for let eller for svær?
Den danske ungdomslitteratur skal selvfølgelig være lige så alsidig som voksenlitteraturen, for danske unge læser alle slags bøger: sci-fi, fantasy, realisme, spænding, romance, tykke bøger, tynde bøger, letlæste bøger, svært tilgængelige bøger, bøger med og uden illustrationer.
Hvad efterspørger de unge læsere lige nu?
For tiden taler mange om, at børn og unge ikke er så gode til at læse, som de har været. De har sværere ved at holde fokus. Derfor er der en tendens til, at ungdomsbøger gerne må være kortere, end de har været tidligere. Man arbejder også mere med illustrationer i ungdomsbøger. Unge i dag er meget visuelt orienterede. De bliver bombarderet med billeder konstant og er vant til at forholde sig til dem. Det er vigtigt at lære at læse tekst, men det er også vigtigt at kunne aflæse billeder. Derfor er det måske også naturligt, at billedsiden er begyndt at fylde mere i udgivelser til unge. I en vellykket illustreret ungdomsroman tilføjer billedsiden et ekstra lag til historien og stemningen. Derudover er der heldigvis sket det, at det er blevet mere legalt at læse alle genrer.
Hvordan har ungdomslitteraturen udviklet sig de sidste 10-15 år?
For 10-15 år siden var der en tendens til at betragte genrelitteraturen og seriebøgerne som useriøs litteratur. Den seriøse ungdomslitteratur var den, der omhandlede svære, tunge emner. Sådan er det heldigvis ikke længere. Nu må bøger også godt bare være sjove og underholdende.
For privatkunder og studerende. Du får vist priser inkl. moms.
For institutioner og virksomheder. Du får vist priser ekskl. moms.
